Śmierć Giorgio Napolitano

Philippe Laurette

Aktualności

25 września 2023


Śmierć prezydenta Napolitano głęboko zasmuciła Stowarzyszenie Jean Monnet, które przyłącza się do kondolencji wszystkich Europejczyków i pragnie wyrazić swoje najgłębsze współczucie dla rodziny i narodu włoskiego.

Claude Truong-Ngoc / Wikimedia Commons

Giorgio Napolitano jest bohaterem włoskiej polityki od ponad 50 lat, pełniąc ważne funkcje instytucjonalne zarówno we Włoszech, jak i za granicą.
Jego wczesne doświadczenie międzynarodowe było bardzo szerokie: w latach 60. był przedstawicielem Włoch w Organizacji Narodów Zjednoczonych, zajmując się kwestiami takimi jak rozbrojenie nuklearne i dekolonizacja.

W 1975 r., jako minister spraw zagranicznych w rządzie Aldo Moro, Napolitano odegrał ważną rolę w polityce europejskiej, pomagając doprowadzić do podpisania Traktatu Rzymskiego. Był członkiem Parlamentu Europejskiego i dwukrotnym prezydentem Republiki.

Napolitano zawsze kierował się zagorzałą proeuropejską pasją, choć towarzyszyły mu wyraźne i powtarzające się wezwania do wzmocnienia instytucji europejskich i stworzenia prawdziwej unii politycznej, ponieważ sama waluta nie może stworzyć niezbędnego cementu, który musi zostać przeniesiony z instytucji na obywateli Europy. Jego podziw dla Jeana Monneta był wyrażany przy wielu okazjach i doprowadził go do napisania przedmowy do włoskiego wydania jego Wspomnień, w której napisał: "Uważam publikację i dystrybucję wspomnień Jeana Monneta, wydanych w języku włoskim pod tytułem "Obywatel Europy", za wysoce godne pochwały i zawsze czytam je ponownie z zainteresowaniem i podziwem jako niezwykłe świadectwo tego, czym był nasz kontynent i czym może być, jeśli pamięć o nauczaniu i cierpliwej pracy Monneta nie zostanie utracona".
W lectio magistralis w 2012 r. Napolitano powiedział: "Nie możemy się zatrzymać" - pisał Jean Monnet już w 1976 r. - "kiedy cały świat wokół nas jest w ruchu". I jak bardzo świat zmienił się od tego czasu: stał się światem zglobalizowanym, w którym radykalne przesunięcie środka ciężkości wzrostu gospodarczego i stosunków międzynarodowych z Europy doprowadziło do niezaprzeczalnego ryzyka, że Europa stanie się nieistotna lub zmarginalizowana.
Lekcja Napolitano i lekcja Monneta są zbieżne i są dziś bardziej istotne niż kiedykolwiek w wizji Europy, która musi postrzegać siebie jako aktywną część globalnego scenariusza.
Stowarzyszenie Jean Monnet powstało w 1986 r. Jego pierwszym prezesem był Etienne Hirsch, były współpracownik i przyjaciel Jeana Monneta.
Jego celem jest stworzenie pomostu między przeszłością, teraźniejszością i przyszłością Unii Europejskiej, wyjaśnienie jej aktualności i wartości założycielskich, takich jak pokój, unia, dążenie do wspólnego interesu, tolerancja i postęp, w szczególności poprzez życie i nauczanie jednego z jej głównych ojców założycieli, Jeana Monneta.
Z biegiem lat Stowarzyszenie zintensyfikowało swoje wysiłki na rzecz promowania pamięci Jeana Monneta i, bardziej ogólnie, tożsamości europejskiej, przy bardzo cenionym wsparciu wielu rodaków.

Fragment listu kondolencyjnego wysłanego do Jej Ekscelencji Pani Emanueli D'Alessandro, Ambasador Włoch w Paryżu.

Philippe Laurette
Przewodniczący

Gianluca Pastorelli
Wiceprezes Zarządu

Powrót do góry
pl_PLPL