Марш за Європу

27 лютого 2025 року письменник і журналіст Мікеле Серра опублікував статтю " Площа для Європи "Уряд України" в газеті "La Repubblica". Ця стаття, підтримана численними федералістськими рухами та європейськими діячами, започаткувала ідеюмарш за Європу 15 березня 2025 року.

Цей текст є перекладом

Світ змінюється з непередбачуваною швидкістю, історія мчить вперед, не залишаючи перепочинку навіть найбільш неуважним і лінивим людям. Дезорієнтація і навіть незвичний рівень страху - поширені душевні стани: кожен з нас може відчути їх у повсякденних розмовах. Не обов'язково бути політологом чи філософом, достатньо бути другом у барі, щоб зрозуміти, що ви дивитеся на сьогодення з подивом, а на майбутнє - з побоюванням. Чи існує ще політико-стратегічна концепція "Заходу", в якій виросли останні кілька поколінь західних людей? Що станеться з Європою, яка сьогодні постає перед нами як горщик із землею між двома залізними горщиками, обидва наповненими ядерними бомбами? Чи переживе європейський спосіб життя це поглинання, яке ставить під сумнів те, що ми банально називаємо демократією, тобто поділ влади, рівні права і обов'язки для всіх, релігійну свободу і світський характер держави, рівну гідність і спокій правителів і опонентів?

І якщо автократії говорять просто і зрозуміло (і брешуть, як їм заманеться, завдяки постійній технологічній підробці реальності), то яку мову має взяти на озброєння Європа, щоб її голос був не лише почутим, але й гучним, переконливим і таким же привабливим, як у її ворогів?

Так сталося, що я відповіла на ці питання найбільш інстинктивно. Можливо, і найбільш "сентиментально", але емоції існують, і обходитися без них - значить жити погано. Кілька днів тому в колонці під назвою "Скажи щось європейське", а також у своєму інформаційному бюлетені "Пост" я задавався питанням, чому ми не організували велику демонстрацію громадян за Європу, за її єдність і свободу. Без партійних прапорів, тільки європейські прапори. Щось, що передає, з іноді безжальним синтезом гасел: "Тут і зараз, ми будуємо Європу, або ми помремо". В ідеалі, це мало б відбутися в один день і в один час у всіх європейських столицях. У більш локальній і здійсненній версії - в Римі та/або Мілані, в надії на ефект континентальної хвилі.

В обох випадках кількість електронних листів і повідомлень, які я отримував зі словами "Я з вами, я буду там, просто скажіть мені, де і коли", була просто приголомшливою. Я ніколи не відчував нічого подібного за десятиліття публічних виступів. Це було так, ніби я зазирнув у два маленькі віконця, які були в моєму розпорядженні, щоб побачити, чи є хтось на вулиці, з ким я міг би поговорити, і знайшов місце, яке вже було заповнене. Неспровоковане, неорганізоване, але з готовністю бути там, яка є навіть не бажанням, а радше необхідністю. І хоча моя медіа-аудиторія досить обмежена, як я добре знаю, це змусило мене подумати, що, можливо, варто було б наполягти. Варто спробувати. Ще й тому, що упущення на такому серйозному і бурхливому етапі історії не пробачаються.

Я не знаю, як організувати демонстрацію. Це не моя робота. На відміну від сардинного руху, я навіть не маю навичок роботи з соціальними мережами, щоб заклик до акції поширився швидко і широко. Я навіть не впевнений, що означає фізична демонстрація в цю нову епоху: чи це архаїчний і незграбний ритуал у порівнянні зі стрімким поширенням алгоритмізованих зібрань; чи це благородний порив, якому судилося розчинитися на тлі очевидних політичних труднощів (Об'єднати Європу, але як? і коли? І подолати першу зі ста перешкод, не спіткнувшись об другу?).

Однак, я думаю, що демонстрація лише з європейськими прапорами, з єдиною метою (незалежно від амбіцій - головне бачення, цінність) захистити свободу і єдність європейських народів, мала б глибоке і заспокійливе значення для тих, хто брав у ній участь. Це дозволило б їм відчути себе менш самотніми і безсилими перед обличчям подій. І це був би значний - можливо, навіть важливий - сигнал для тих, хто керує політичним порядком денним і хто не може ігнорувати наявність базової європейської ідентичності, політичного проекту, який є одночасно інноваційним і революційним, який не дивиться в минуле, а говорить про майбутнє. Йдеться про наших дітей та онуків.

Тому я звертаюся до всіх, хто знає, як цього досягти, будь то пересічні виборці чи найвідоміші депутати Європарламенту, найвідоміші громадські діячі чи найанонімніші громадяни. Асоціації, профспілки, партії - за умови, що вони готові один за одним зникнути в монохромній синяві європеїстичного майдану. 

Я кинув свій камінчик у ставок, будемо сподіватися, що піде дощ з каміння.