Вшанування Еміліо Габаліо

З глибоким сумом європейський та міжнародний профспілковий світ оплакує смерть Еміліо Габальо, знакової фігури в профспілковому русі та європейській інтеграції. Еміліо був лідером великої людяності та стратегічного бачення, людиною, яка невтомно працювала заради соціальної справедливості та гідності праці по всій Європі.

Еміліо Габаліо присвятив більшу частину свого життя профспілковому руху та побудові більш інклюзивної соціальної Європи. Його кар'єра була відзначена роботою на посаді Генерального секретаря Європейської конфедерації профспілок (ЄКП) з 1991 по 2003 рік, у період, коли Європа переосмислювала свою політичну та економічну ідентичність через розширення Європейського Союзу та запровадження євро. Габаліо завжди ставив у центр своєї роботи необхідність захисту прав працівників у цьому процесі трансформації.

Габальо був одним із підписантів історичної угоди між ЄКП, UNICE (нині BusinessEurope) та CEEP (нині SGI Europe), яка надала соціальним партнерам ключову роль у соціальному законодавчому процесі, з обов'язковим проведенням консультацій з соціальними партнерами перед прийняттям будь-якого законодавства у цій сфері. Ця угода є основою європейського соціального діалогу, фундаментального елементу європейської соціальної моделі: визнання активної ролі соціальних партнерів в Європейському Союзі є вирішальним поворотним моментом для обох сторін і підтверджує роль Еміліо Габаліо як архітектора нової ери "Народної Європи".

Еміліо Габальо був тісно пов'язаний з Жаком Делором, президентом Європейської комісії, у вирішальні роки, коли закладалися основи сучасного Європейського Союзу. Вони з Делором поділяли соціальне бачення Європи, проект, який був не лише економічним, але й ставив у центр уваги соціальну справедливість та права громадян. Їхня співпраця призвела до вироблення політики, яка дозволила ширше залучити соціальних партнерів до процесу прийняття рішень на європейському рівні, що призвело до більш структурованого та інституціоналізованого соціального діалогу. У цьому сенсі Еміліо Габаліо можна розглядати як духовного спадкоємця методу Жана Моне, засновника європейської інтеграції, чий прогресивний і прагматичний підхід до європейського будівництва знайшов відлуння в роботі Габаліо. Як і Монне, Габаліо вірив у необхідність наведення мостів між різними соціальними та політичними акторами, будучи переконаним, що прогресу можна досягти лише через діалог та співпрацю, щоб створити спільне бачення того, якою має стати Європа.

Ті, хто його знав, пам'ятають Еміліо Габальо не лише як великого лідера, але й як людину надзвичайної людяності. Він був скромною людиною, ніколи не залишався осторонь, умів робити складні питання доступними і завжди діяв з глибоким почуттям справедливості.

Ми зібралися в родинному колі з любов'ю та вдячністю до Еміліо, людини, яка присвятила своє життя побудові більш справедливої, соціальної та об'єднаної Європи.

AJM буде присутня на церемонії вшанування в Європейському парламенті (Брюссель) 22 листопада.

Лівен Тайлі з Маркусом Бейрером

Переповнений зал, близько 400 осіб, вшанували пам'ять цього великого профспілкового діяча, рішуче налаштованого на більш соціальну та об'єднану Європу, в Європейському парламенті 22 листопада 2024 року, через 6 тижнів після його смерті. Він також був одним з почесних членів нашої асоціації, яку представляли Ерік Пестель і Лівен Тайліe.

Численні профспілкові лідери та депутати Європарламенту, зібрані групою S&D та Європейською конфедерацією профспілок (ЄКП), вшанували пам'ять людини, яка була одним з найпалкіших захисників соціальної Європи на посаді Генерального секретаря ЄКП з 1991 по 2003 рік, у присутності його дочок та комісара Ніколаса Шміта. Серед промовців були його наступники Джон Монкс і Бернадетт Сегол, його заступник Жан Лапейр, нинішні лідери, такі як Люк Тріангл (МКП), Міранда Уленс (ABVV-FGTB), Валерія Ронзітті (SGI Europe) і Олів'є Валентин (CGSLB-ACLVB), а також депутати Європарламенту Габріеле Бішофф, віце-президент Групи S&D, і Денніс Радтке з Групи EPP.

Всі підкреслювали його невичерпну енергію, з якою він переконував людей у необхідності побудови соціальної Європи та включення соціального розділу до договорів, особливо під час дискусій щодо Маастрихтського договору. Наділений м'яким, навіть скромним характером, він умів бути одночасно дипломатичним, переконаним, що прямий і вузький шлях не завжди є найкоротшим, і твердим, зокрема, організовуючи великі демонстрації в Брюсселі та Ніцці, які залишили свій слід в історії європейських профспілок.

У своїй боротьбі Еміліо Габаліо користувався підтримкою і навіть співучастю Жака Делора, який, сам колишній профспілковий діяч, хотів врівноважити впровадження внутрішнього ринку підтримкою робітників, які могли постраждати від його наслідків.

Розглядаючи спадщину Еміліо Габальо в сучасному контексті, доповідачі підкреслили його боротьбу з крайніми правими і навіть диктаторськими режимами в Іспанії, Португалії, Латинській Америці та Польщі разом з "Солідарністю", з переконанням, що не може бути демократії без справжньої соціальної Європи, і не може бути справжньої соціальної Європи без демократії.

У той час, коли в деяких європейських країнах навіть право на страйк ставиться під сумнів, всі підтвердили важливість об'єднання профспілок в Європі, тому що зміст об'єднує їх, якщо форма їх роз'єднує. Навіть координатор комітету ЄНП в ЄКП Денніс Радтке підкреслив точки дотику, в тому числі гарантію гідної заробітної плати.

Естер Лінч, нинішній Генеральний секретар ЄКПО, яка вела дебати протягом усього ранку, завершила цю промову, запевнивши нас, що її конфедерація продовжуватиме проєвропейську та просоціальну лінію Еміліо Гарбальо, подібно до тієї, яку відстоює Асоціація Жана Моне.